موقع حسام فتحي

النيل..والنيلة

أما النيل فهو هبة الله عز وجل لمصر وشعبها، وسر الحياة ومنبع الخير، وكم قيل فيك يانيل من اشعار واغان...أما «النيلة» فهي التي تركها لنا النظام السابق الذي «ادى ضهره للنيل» وطنش دول المنبع وتركها للكيان الصهيوني يبرطع فيها كما يش

4/3/2011

The Nile and the disaster

KUWAIT: The Nile is a gift from God to Egypt and its people, and it is a source of life and prosperity.The former regime ignored the countries located at the upstream of the Nile and allowed the Zionists to meddle as they wished in that area. The Mos

4/3/2011

A sincere apology to Tunisia

I would like to offer my sincere apologies to our brothers in Tunisia and I hope they accept our apology and forgive us for the attack on the Tunisian team by some hooligans during the football match at Cairo Stadium. Tunisians sparked the revolution

4/4/2011

اعتذار.. كبير للشقيقة تونس

آسف كل الاسف، وأعتذر اعتذاراً كبيراً للشعب التونسي الشقيق، ونرجوه ان يقبل اعتذارنا ويسامحنا على ما بدر من سفهائنا تجاه لاعبي وجمهور النادي الافريقي في مباراته مع فريق الزمالك مساء امس الاول على استاد القاهرة... وأكرر مهما استخدمت من كلمات الاسف والاع

4/4/2011

Egypt is their country

I know this article will infuriate many people and will create headaches for me, but I will say what I believe. The attack on Tunisians at Cairo Stadium a few days ago still shocks me, and despite all what has been written about the issue, no one has

4/5/2011

مصر.. بلدهم

أعلم أن مقالي هذا سيغضب الكثيرين، ولن يأتي من ورائه سوى «وجع الراس»، لكنني سأقول ما أعتقد،.. والأرزاق على الله.مازالت معركة «الجلابية» الشهيرة في استاد القاهرة تصدمني بعد مرور 3 أيام على وقوعها، ورغم كل ما كتب حولها، لم يقل أح

4/5/2011

Where are our funds?

I do not feel sympathetic for readers who will be shocked if the court does not condemn the former Minister of Interior Habib El-Adly especially in the money laundering case that will be discussed on May 15. I have been reading the details on the 4 s

4/6/2011

فين فلوسنا.. يا..

أشفق على القارئ من الصدمة إذا لم يصدر حكم بالادانة على حبيب العادلي وزير الداخلية الأسبق في قضية غسل الأموال التي حجزت للحكم في 5 مايو المقبل، فقد تابعت ما نشر عن جلسات المحاكمة الاربع، والتهمة باختصار هي التربح بمبلغ 4 ملايين و835 ألف جنيه، وغسل 4.5

4/6/2011

«عطية» الدوحة لثورة مصر

قبل سنوات طويلة – ربما عام 2003 – كنت عائدا الى الكويت من مهمة عمل في دبي، وكانت الطائرة شبه ممتلئة، وتوشك على اغلاق ابوابها استعدادا للاقلاع عندما دخل من الباب مسرعاً ممسكا بحقيبة اوراق منتفخة، ووقف دقيقة يتحدث مع رئيس طاقم الضيافة، قبل

4/7/2011

Doha's gift to the Egyptian Revolution

Many years ago- perhaps it was 2003- I was returning to Kuwait. When the plane was ready to take-off, a man holding a briefcase, full of papers, entered and started talking to cabin crew.The head of cabin crew accompanied him to a seat in the middle

4/7/2011

Poisonous rumors and seditionists

On March 17, a Kuwaiti newspaper Al-Dar published an article claiming that highly ranked judicial sources revealed that it is impossible to take Mubarak and his family to court, as a result of the pressure exerted on the Military Council by some Arab

4/10/2011

الإشاعة.. المسمومة وصانعو الفتنة

لا ينبغي ابدا ان يكتفي المشير طنطاوي بتصريح «المصدر العسكري المسؤول بان سيادته لم يدل بأي احاديث لأي وسيلة اعلامية داخل او خارج مصر في الوقت الحالي».. وذلك فيما يعرف حاليا في الاوساط الاعلامية بفضيحة «دير شبيجل».المسألة اخطر و

4/10/2011

Bring our beloved home

I think the former Minister of Finance Youssef Boutros Ghali is the most criticized minister of the former regime. However, he deserves such brutal criticism since during his reign the Egyptian people suffered from sales taxes, inheritance taxes, rea

4/11/2011

هاتوا .. «الغالي»!!!

لا اعتقد ان وزيرا في تاريخ مصر الحديث تعرض لما تعرض له يوسف بطرس غالي من هجوم، والحق يقال ان «عم يوسف» يستاهل، واكثر، ففي ولايته غير السعيدة ذقنا مرارة «ضريبة المبيعات»، وعلقم «ضريبة التركات» وسم ضريبة اذلال المصري

4/11/2011

Nonsense

My friend Hassan Abdullah is one of Al-Ahram newspaper's most honest journalists and is considered a moderate Islamist. He entered my office agitated, cursing Mubarak, while I was on an overseas call with my aunt, who was crying and wondering how Mub

4/12/2011

هرتلة

صديقي حسن عبدالله من صحفيي الأهرام الشرفاء يوصف بأنه اسلامي معتدل جدا يصلح لاعب «سومو» - متقاعداً طبعا – دخل مكتبي بقامته الفارعة طولا وعرضا ووزنا وهو يلهث ويتصبب عرقا من شدة الانفعال والكلمات تتدافع من فمه المهذب – عادة &ndas

4/12/2011

التورته.. والكرزة

الحمد لله لم يمر يومان على دعوتي في نهاية مقال أمس الاول – هاتوا.. «الغالي» - بان ينضم «الشريف صفوت» الى اصدقائه وزملائه في كومباوند مزرعة «طره لاند» حتى بدأت التحقيقات والمواجهات مع جهاز الكسب غير المشروع، و

4/13/2011

The icing on the cake

Safwat Al-Sherif has been arrested and has joined his friends in jail, where authorities are interrogating him about his properties which include 20 villas, palaces, and flats in Cairo and other prime locations in Egypt.However, I was shocked when I

4/13/2011

The president's tears

Egyptians have no more tears to shed for their former president Hosni Mubarak. Mubarak shed tears after the Prosecutor refused all the alternatives to detention offered by Mubarak. I might have felt sad about what he has done to us and to himself for

4/14/2011

دموع الرئيس

لم يعد في مآقي المصريين دموع ليشاركوا بها الرئيس السابق حسني مبارك في بكائه وعبراته، التي ذرفها قهرا بعد رفض النائب العام لأي مقترحات بديله عن حبسه، وربما يكون جزء مني قد حزن على ما فعله بنا وبنفسه للحظة، لكن حزني على مصر التي تركها مبارك لأبنائنا

4/14/2011

الفرعون الذهبي مفجر ثورة يناير

توت عنخ آمون، أو الفرعون الذهبي، الذي يدلعه الغربيون باسم «توتي توت»، كان فرعونا خائبا، لا انجازات واضحة له، فلا هو كسب حروباً، ولا طرد محتلين، ولا ضم أراضي جديدة لبلاده، لكنه اكتسب شهرته من شيئين اساسيين: أولهما اكتشاف مقبرته وكنوزه كلها

4/17/2011

Tutankhamen, the mastermind of the January Revolution

Tutankhamen, or the golden pharaoh, was a lazy pharaoh with no accomplishments. He neither won wars, nor freed lands; but he was famous for two matters, which are the treasures found in his tomb after thousands of years, and the fact that he became k

4/17/2011

رحيل عاشق مصر

«مصر هي العمق الاستراتيجي للعرب كلهم، والاستثمار في مصر ودعم اقتصادها واجب وطني على كل رجل اعمال عربي».هذا ما قاله لي في منزله، قبل سنوات، رجل الاعمال الكويتي ناصر الخرافي الذي انتقل الى جوار ربه في القاهرة التي عشقها حيا، وفاضت روحه عل

4/18/2011

Departure of Egypt's lover

"Egypt is strategically important for all Arabs. Besides, investment in Egypt and supporting its economy is a national obligation upon every Arab businessman."This is what the late Nasser Al-Kharafi, the Kuwaiti business tycoon who passed awa

4/18/2011

Reeking corruption

In appreciation of his contribution to supporting the Egyptian economy, the Egyptian bourse observed a minute of silence before trading to mark the death of Nasser Al-Kharafi. This came as a response to a silly and a heinous rumor that spread in the

4/19/2011

الرقص.. مع الفساد

تقديراً لإسهاماته الفعالة والمؤثرة في دعم الاقتصاد المصري وقفت البورصة المصرية دقيقة حداداً قبل بدء التداول أمس لوفاة الراحل ناصر الخرافي.يأتي ذلك رداً على إشاعة سخيفة وغير منطقية وشديدة الحقارة والاسفاف، انتشرت في بورصة الكويت عقب وفاة رجل الاعمال ا

4/19/2011

خطف.. «مصر»

حسناً فعل قضاة المحكمة العسكرية العليا بإصدار أحكام مشددة في قضايا خطف واحتجاز الابرياء التي استشرت فجأة في مصر، مع الانفلات الامني، وغياب الوجود الشرطي في شوارع المحروسة.ولست مع القائلين بان الاحكام المشددة التي صدرت في قضية اختطاف الطفلة «زين

4/20/2011

The abduction of Egypt

KUWAIT: I applaud the Supreme Military Court for handing down tough penalties in all kidnapping and abductions crimes that have suddenly prevailed in Egypt after the police's grip weakened. I disagree with those who say that the tough penalties hande

4/20/2011

Sedition and a ramp

Who is pushing Egypt into sedition? Who will benefit from ethnic conflict between Muslims and Christians? In the past, we said that the government's weak grip during the reign of Mubarak, due to his interest in passing on power to his son, allowed fa

4/21/2011

مطب صناعي

من الذي يدفع بمصر الى أتون فتنة طائفية لا تبقي ولا تذر؟.. ولمصلحة من اثارة النعرات بين مسلمي الامة ومسيحييها كلما انطفأت نار اججوا اخرى اشد واقوى؟.. كنا نقول ان ضعف قبضة الدولة ايام مبارك واهتمامه بأمنه وملف التوريث فقط، كانا السبب في ارتف

4/21/2011

Revolution of production

KUWAIT: Since the tip of the Mubarak regime iceberg has been toppled, Egyptians need a revolution in production. There is no alternative for this revolution, do you know why? People who eat what they do not plant, and wear what they do not manufactur

4/24/2011

ثورة.. إنتاج

ماذا نحتاج في مصر الآن بعد سقوط قمة جبل جليد نظام مبارك؟.. وأقول قمة جبل الجليد لأن ما خفي اعظم، غير ان الباقي قد يقبل التغيير و«التغير»، حتى لا يلقى مصير الرموز «المِشَرَّفة» - بكسر الميم لا ضمها – في مزرعة طرة... ماذا

4/24/2011

The tour of Sharaf

Kuwait: The current Prime Minister Dr. Esam Sharaf enjoys popular support that no Egyptian Prime Minster has ever received in the modern age, despite the fact that Sharaf did not reach the premier position through ballots but was instated by the effe

4/25/2011

.. جولة شرف 1 – 2

يحظى رئيس الوزراء د.عصام شرف باجماع وتأييد شعبيين، لم يحظ بهما رئيس وزراء في تاريخ مصر الحديث، وعلى الرغم من انه لم يتبوأ منصبه من خلال صندوق اقتراع أو أي نوع من الانتخابات المعروفة، الا ان شرعيته مستمدة من الثورة مباشرة، ويكفيه «شرفا» رف

4/25/2011

Sharaf's Tour Continued

Kuwait: The Egyptian Prime Minister Esam Sharaf went to Omra during his visit to Saudi Arabia, may God bless this good deed, and is expected to visit to Kuwait today followed by a visit to Qatar before returning to Cairo. Heavy duties are awaiting Sh

4/26/2011

.. جولة شرف 2 – 2

«عُمْرة مباركة» لرئيس الوزراء عصام شرف أداها أمس في الأراضي السعودية، قبل أن يبدأ اليوم زيارته المرتقبة الى الكويت وتليها قطر، ويعود بعد ذلك للقاهرة ليستكمل «العَمْرَة» الشاملة التي تحتاجها مصر بعد أن «حرق» النظام

4/26/2011

Sharaf's visits to the GCC

KUWAIT: The current short and important visit of the Egyptian Prime Minister Dr. Esam Sharaf to the Gulf Countries carried a clear message clearing all rumors which aim at interrupting the distinguished Gulf-Egyptian ties. However, Egypt still suffer

4/27/2011

.. حائط أحمر

الزيارة السريعة والمهمة التي يقوم بها رئيس الوزراء د.عصام شرف للاشقاء في دول مجلس التعاون الخليجي حملت رسائل واضحة ومباشرة للجميع، ودحضت اشاعات نمت وترعرعت في مناخ مسموم، اراد له البعض ان يلقي بظلاله على علاقات مصر – التي مازالت تعاني توابع ا

4/27/2011

People want to topple the ambassador

KUWAIT: The spirit of the revolution moved from Tahrir Square to the Sheikh Abdul Al-Jaber auditorium in Kuwait University, where tens of Egyptians chanted in front of Prime Minister Essam Sharaf and his Kuwaiti hosts that people want to topple the a

4/28/2011

الشعب يريد إسقاط.. «السفير»!!

انتقلت روح ثورة 25 يناير من ميدان التحرير الى مسرح الشيخ عبدالله الجابر داخل حرم جامعة الكويت، وهتف عشرات المصريين امام رئيس الوزراء د.عصام شرف، ومضيفيه الكويتيين: «الشعب يريد اسقاط السفير»!!واختلطت هتافات الترحيب الحار بالدكتور شرف بشكاو

4/28/2011